বিবিসি নিউজ, নটিংহাম
পিএ মিডিয়ানটিংহামশায়ারে একাধিক বাড়িঘর ও গাড়ি ক্ষতিগ্রস্থ করে মারাত্মক হাউস বিস্ফোরণের পরে হত্যার সন্দেহের কারণে একজনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে।
শনিবার সন্ধ্যায় 19:39 বিএসটি -তে ওয়ার্কসপের জন স্ট্রিটে জরুরি পরিষেবাগুলি ডাকা হয়েছিল।
ডেভিড হাওয়ার্ড, 53, ধ্বংসস্তূপে পাওয়া গিয়েছিল এবং ঘটনাস্থলে তাকে মৃত ঘোষণা করা হয়েছিল।
নটিংহামশায়ার পুলিশ জানিয়েছে, ৪৩ বছর বয়সী এক ব্যক্তিকে জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়েছে এবং তারপরে আরও তদন্তের জন্য মুলতুবি করা হয়েছে।
নটিংহামশায়ার পুলিশঅফিসাররা বলেছিলেন যে বিস্ফোরণের কারণটি অস্পষ্ট ছিল এবং তারা তদন্তে এই প্রাথমিক পর্যায়ে একটি মুক্ত মন রাখছিল।
ডিট সিএইচ ইন্সপেক্টর রুবি বুরো বলেছিলেন: “যদিও আমরা গ্রেপ্তার করেছি, আমি সত্যিই পরিষ্কার হতে চাই যে আমাদের তদন্তটি খুব প্রাথমিক পর্যায়ে থেকে যায় এবং আমরা এই গভীরভাবে মর্মান্তিক ঘটনাটি কী ঘটায় তা প্রতিষ্ঠিত করার জন্য আমরা যথাসাধ্য চেষ্টা করছি।
“এই মামলায় কোনও অপরাধমূলক উপাদান রয়েছে কিনা এবং লোকেরা জল্পনা এড়াতে বলবে তা বলা খুব তাড়াতাড়ি রয়ে গেছে।”
একটি ছাদযুক্ত বাড়িটি ধ্বংস হয়ে গেছে এবং আরও দুটি আংশিকভাবে বিস্ফোরণে ভেঙে পড়েছিল।
নটিংহামশায়ার পুলিশ জানিয়েছে, ধ্বংসাবশেষের ফলে আরও আটটি সম্পত্তি এবং ২০ টি গাড়ি ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছে।
35 টি সম্পত্তি থেকে প্রায় 50 জন লোককে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল, এবং অনেকে ফিরে এসেছেন, বেশ কয়েকটি সংখ্যা এখনও অস্থায়ী আবাসে রয়েছে।
জন স্ট্রিটের কিছু অংশ এখনও ধ্বংস হয়ে গেছে যখন ধ্বংস এবং তদন্তের কাজ অব্যাহত রয়েছে।
পুলিশ জানিয়েছে, অন্য একজনকে সামান্য আঘাতের জন্য চিকিত্সা করা হয়েছিল, তবে এলাকার প্রত্যেককেই দায়বদ্ধ করা হয়েছিল।
বাসেটলাও জেলা কাউন্সিল এবং নটিংহামশায়ার কাউন্টি কাউন্সিল, পুলিশ সহ, জরুরি অবস্থার পরে তাদের ধৈর্য ও সহযোগিতার জন্য জনগণকে ধন্যবাদ জানিয়েছে।
