একটি historic তিহাসিক সুইস আইনী মামলা যা কেবল ইতিহাস নয়, তবে প্রায়শই উপস্থিত রয়েছে জার্মান-সুইস ডিরেক্টর মারিয়া ব্রেন্ডলের শক্তিশালী প্রথম বৈশিষ্ট্য চলচ্চিত্রের বিষয় ফ্রেডার মামলা (ফ্রেডাস পড়ে)। ১৯০৪ সালে তরুণ সিমস্ট্রেস ফ্রেডা কেলারের হত্যার বিচার সেন্ট গ্যালেন, সুইজারল্যান্ডে এবং মে এর প্রধান প্রভাব সত্ত্বেও, ব্যাপকভাবে জানা যায়নি। তবে ব্রেন্ডল এটি মহিলা মুক্তি, ক্ষমতায়ন এবং অধিকারের আরও বিশ্বব্যাপী গল্প বলার জন্য একটি বাহন হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন।
“এটি মহিলাদের অধিকার সম্পর্কে একটি গল্প,” তিনি বলেন থ্র। “এবং এটি সুইজারল্যান্ডের ইতিহাসের আসল ঘটনার উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছে, তবে আমাদের এখনও বিশ্বজুড়ে একই বা অনুরূপ সমস্যাগুলি মোকাবেলা করতে হবে This এটি শেষ হয়নি।”
অক্টোবরে জুরিখ ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে এর ওয়ার্ল্ড প্রিমিয়ারের পরে, ফ্রেডার মামলাযা মিশেল মিনেলি এবং রবার্ট বুচওয়েন্টারের সাথে সহ-রচনা করেছিলেন, এখন এটিতে স্ক্রিন করবেন প্রধান প্রতিযোগিতা প্রোগ্রাম এর 15 তম সংস্করণ এর বেইজিং আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উত্সবযা 18-26 এপ্রিল চলে। চীনা অভিনেতা-পরিচালক জিয়াং ওয়েন (দুর্বৃত্ত ওয়ান: একটি স্টার ওয়ার্সের গল্প, গুলি উড়ে যেতে দিন) প্রধান হিসাবে পরিবেশন করবে প্রধান প্রতিযোগিতা জুরি এ উত্সব।
ফ্রেডার মামলাসুইস টেলিভিশন এসআরএফ সহ কনডোর ফিল্ম দ্বারা প্রযোজিত, কেলারের চারপাশে ঘোরে, যাকে তার পাঁচ বছরের ছেলেকে হত্যার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছে। “কেলার একটি উচ্চ-প্রোফাইল আইনী লড়াইয়ের কেন্দ্রীয় ব্যক্তিত্ব হয়ে ওঠেন যা একটি পিতৃতান্ত্রিক সমাজের গভীর অবিচারকে প্রকাশ করে,” চলচ্চিত্রটির একটি সংক্ষিপ্তসার ব্যাখ্যা করে। “তার কেস পুরুষ প্রসিকিউটরদের ব্যক্তিগত এবং পেশাদার দ্বিধাদ্বন্দ্বের মুখোমুখি হতে বাধ্য করে যা নৈতিকতা এবং লিঙ্গ সমতা সম্পর্কে তাদের মতামতকে চ্যালেঞ্জ করে। বিচারের উদ্ঘাটিত, জনগণের প্রতিবাদ এবং মিডিয়া মনোযোগ আইনী ব্যবস্থায় নারীদের সাথে অসম আচরণকে তুলে ধরে। ফ্রেডার লড়াইয়ের জন্য লড়াইয়ের জন্য বিস্তৃত সংগ্রামের প্রতীক হয়ে ওঠে।”
মূল বিষয়: কেলারকে ধর্ষণ করা হয়েছিল, তবে সে সময় সুইস আইন বিবাহিত হলে কোনও ব্যক্তিকে ধর্ষণের জন্য মামলা করার অনুমতি দেয়নি।
কেলারকে মৃত্যুদণ্ডে দণ্ডিত করা হয়েছিল, যা পরে যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে পরিবর্তিত হয়েছিল এবং পরেও 15 বছর কারাদণ্ডের পরে প্রথম দিকে মুক্তি পেয়েছিল। সিনেমাটি যেমন দেখায়, মামলাটি সুইজারল্যান্ডে মহিলাদের আন্দোলনকে একত্রিত করতে সহায়তা করেছিল এবং আইন ও ন্যায়বিচারকে আরও একত্রে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার আহ্বান জানিয়েছিল। এবং প্রকৃতপক্ষে, প্রায় তিন দশক পরে, বিবাহিত পুরুষদের এই বিশেষ মর্যাদা না দেওয়ার জন্য এবং অন্যান্য বিষয়গুলির মধ্যে মৃত্যুদণ্ডের অবসান না করার জন্য ফৌজদারি কোডটি আপডেট করা হয়েছিল।
জুলিয়া বুচম্যান ফিল্মে ফ্রেডা কেলারের চরিত্রে অভিনয় করেছেন এমন একটি স্থানীয় মামলার বিষয়ে যেখানে আরও বিস্তৃত প্রভাব ছিল। স্টিফান মের্কি এবং রাহেল ব্রাউনশওয়েগ প্রোপিকিউটর এবং তাঁর স্ত্রী, এবং ম্যাক্স সিমোনিশেক এবং মারলিন ট্যাঙ্কজিকের চরিত্রে অভিনয় করেছেন কেলারের প্রতিরক্ষা আইনজীবী এবং তাঁর স্ত্রী। লিলিয়ান আমুয়াত, সুসান-মেরি রেজ, রজার বনজর, পিটার হটিঞ্জার, ম্যাগডালেনা নিউহাউস, মিরিয়ান জ্যাপ, সাইমন রফলার, টিনা পার্গার এবং প্যাট্রিক স্লানজি এনসেম্বল কাস্টটি আউট করেছেন।
সিনেমায় কাজ করার আগে ব্রেন্ডল কেলার কেস সম্পর্কে অবগত ছিলেন না। “আমি এই মামলা সম্পর্কে কিছুই জানতাম না,” তিনি স্মরণ করেন। “তবে আমি প্রযোজনা সংস্থার কাছ থেকে একটি কল পেয়েছি এবং তারা বলেছিল যে আমাদের এই গল্পটি রয়েছে যা সম্ভবত আপনাকে ফিট করে” “
‘ফ্রেডার কেস’
কনডোর ফিল্মের সৌজন্যে
প্রযোজকরা তার শর্ট ফিল্মটি দেখেছিলেন নিন এবং চালান (আলা কচু), যার জন্য তিনি 2022 সালে অস্কার মনোনয়ন অর্জন করেছিলেন। একইভাবে ফ্রেডার মামলাসংক্ষিপ্ত বিচ্ছিন্নতা কীভাবে সামাজিক traditions তিহ্যগুলি মহিলাদের প্রভাবিত করে এবং নিপীড়ন করে। সংক্ষিপ্ত ক্ষেত্রে, ফোকাসে যুবতী মহিলা কিরগিজস্তানে থাকেন এবং কনের অপহরণের শিকার হন।
ব্রেন্ডল অবিলম্বে গ্রহণের সুযোগটি নিয়ে উত্তেজিত হয়েছিল ফ্রেডার মামলা। “আমি তাত্ক্ষণিকভাবে ভেবেছিলাম: ‘হ্যাঁ, আমাকে এই সিনেমাটি তৈরি করতে হবে!’ এটি আমার জন্য একটি বড় সুযোগ ছিল কারণ এটি একটি পিরিয়ড পিস এবং মহিলাদের অধিকার সম্পর্কে সত্য গল্প ””
ইতিমধ্যে একটি প্রথম স্ক্রিপ্ট ছিল, তিনি স্মরণ করেন। “আমি অন্যান্য লেখকদের সাথে এটি পুনরায় লেখা শুরু করেছি, কারণ আমি মনে করি আমাদের এই পৃথিবীতে আরও ভাল মহিলা চরিত্রের প্রয়োজন” এবং এই নির্দিষ্ট গল্পটি সৃজনশীল যোগ করেছে।
ফ্রেডার চরিত্রটি স্বাভাবিকভাবেই লিখতে চ্যালেঞ্জ ছিল, বিশেষত কারণ প্রকৃত মহিলা সম্পর্কে খুব কমই জানা যায়। “আমি যখন এই মহিলার কথা শুনেছি যিনি তার সন্তানকে হত্যা করেছিলেন, তখন আমার প্রথম চিন্তাভাবনাগুলি ছিল: ‘এটি একটি দৈত্য’ ‘ তবে এই প্রশ্নটি আসলে কী ছিল: ‘তিনি কি সত্যিই একজন খারাপ ব্যক্তি ছিলেন, এবং তার সমস্যাগুলি এবং তার সমস্যাগুলি কী?’ এবং তখন আমি আইনটির কথা শুনেছিলাম তখন যখন বলেছিল যে কোনও ব্যক্তি বিবাহিত ছিল, আইনটি তাঁর সাথে ছিল, কারণ স্ত্রীর ক্রোধ যথেষ্ট শাস্তি দিয়েছে: ‘এর চারপাশে আলোচনা এবং বলার মতো অনেক কিছুই আছে। ”
আদালতের বিচারের আগে কারাগারে থাকা এক মহিলার গল্প বলা অবশ্যই কোনও এক পর্যায়ে সীমাবদ্ধতায় চলছে। সুতরাং, ব্রেন্ডল ফ্ল্যাশব্যাকের সাথে আরও ভাল সময় এবং এমন একটি দৃশ্যে যেতে বেছে নিয়েছিল যেখানে ফ্রেডা তার ঘর ছেড়ে চলে যেতে পারে কারণ তার খাবার পরিবেশন করতে সহায়তা করার জন্য তার প্রয়োজন। “আমি দেখানোর জন্য একটি উপায় চেয়েছিলাম যে এটি স্বপ্ন এবং মজাদার সময় এবং ভবিষ্যতের সাথে একজন যুবতী ছিল,” তিনি বলেন থ্র। “আমার পক্ষে এই খাঁচা থেকে বের করে আনা আমার পক্ষে এতটা গুরুত্বপূর্ণ ছিল। এটি আমাকে দেখানোর অনুমতি দেয় যে তিনি যদি অন্য কোনও লোকের সাথে দেখা করতেন তবে জিনিসগুলি অন্যরকম হতে পারত, যদি সে তাকে বিয়ে করত, যদি কিছু লোক তাকে সাহায্য করত, যদি বিষয়গুলি কিছুটা আলাদা হত। তিনি কেবল খুনিই নন, তিনিও শিকার হন।”
মধ্যে দৃশ্য আছে ফ্রেডার মামলা এটি শ্রোতাদের উঠতে এবং এটি চিত্রিত সমাজের সাথে ক্রোধ বা হতাশায় পর্দায় চিৎকার করতে চাইবে। এবং ব্রেন্ডল এটি সেভাবে পছন্দ করে। “আমি সবসময় আমার আবেগ দর্শকদের সাথে ভাগ করে নেওয়ার চেষ্টা করি,” তিনি ব্যাখ্যা করেন। “সুতরাং যখন আমি ফ্রেডার কী ঘটেছিল তা জানতে পেরে আমি অবশ্যই বিরক্ত ছিলাম।” সেই বয়সে মহিলাদের অবস্থান এবং চিকিত্সার ক্ষেত্রেও একই কথা ছিল।
শ্রোতার প্রতিক্রিয়াগুলি প্রায়শই স্ক্রিনিংয়ে খুব সংবেদনশীল হয়ে থাকে যা পরিচালক অংশ নিয়েছিলেন। “আমাদের এই সিনেমা প্রোমো ট্যুর ছিল 22 টি স্টপ সহ, এবং দর্শকদের সাথে যা ঘটে তা এতটাই অপ্রতিরোধ্য,” ব্রেন্ডল স্মরণ করে। “লোকেরা তাদের পারিবারিক গল্পগুলি ভাগ করে নিচ্ছে, কখনও কখনও অশ্রুতে, এবং কেবল মহিলারা নয়, পুরুষরাও।”
ফ্রেডার মামলা এছাড়াও কানাডার ভিক্টোরিয়া ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে প্রদর্শিত। “আমি একরকম নার্ভাস ছিলাম কারণ এটি আলাদা দেশ, তাই লোকেরা কীভাবে প্রতিক্রিয়া জানাবে তা আপনি জানেন না,” ব্রেন্ডল শেয়ার করে। “তবে অনেক আবেগ ছিল। এবং প্রচুর লোক বলেছিলেন: ‘এই ছবিটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যেতে হবে কারণ তারা এখনই নারীর অধিকারের দিক থেকে এতটা পিছনের দিকে এগিয়ে চলেছে।’ আমি সত্যিই অভিভূত হয়েছিলাম। ”
এখন, চলচ্চিত্র নির্মাতা স্ক্রিনিং হওয়ার জন্য “অতি-উত্তেজিত এবং সম্মানিত” ফ্রেডার মামলা বেইজিং ফেস্টিভ্যালে। “এটি এত বড় উত্সব, এবং চীনা শ্রোতারা কীভাবে প্রতিক্রিয়া দেখাবে তা দেখার জন্য আমি অপেক্ষা করতে পারি না,” তিনি বলেছেন।
ব্রেন্ডলের জন্য পরবর্তী কী? তিনি বলেন, “আমার জীবনে দুটি আশ্চর্যজনক গল্প আসছে” থ্র। “আমি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের এক মহিলার সম্পর্কে আরও একটি পিরিয়ড টুকরো লিখছি” যিনি নাৎসি সরকারের কাছে দাঁড়িয়ে আছেন। “আমি সত্যিকারের গল্পের উপর ভিত্তি করে এটি ‘আমি সত্যিই পছন্দ করি’ কারণ এমন অনেক বাস্তব জীবনের গল্প রয়েছে যা আমরা ভাগ করে নিতে পারি এবং শিখতে পারি। আমি মনে করি এটি একটি সমাজ হিসাবে শিখতে এবং কী অবিচার এবং আমরা কী ভুল করেছি তা দেখুন।”
দ্বিতীয় প্রকল্প লেখক এবং পরিচালক এখনও আলোচনা করতে পারবেন না। “তবে আমি আশা করি তাদের দুজনেই খুব দ্রুত ঘটবে,” তিনি যোগ করেছেন।
ব্রেন্ডলের ভক্তরা ভবিষ্যতে তাকে কী গল্প এবং বড় পাঠগুলি ভাগ করে নিতে হবে তা দেখার অপেক্ষায় থাকবেন – তারা যতই ছোট এবং স্থানীয়ভাবে পৃষ্ঠতলে উপস্থিত হোক না কেন। তিনি লেখায় ফিরে যাওয়ার আগে চলচ্চিত্র নির্মাতা একটি সংক্ষিপ্ত দৃশ্যে কিছু চূড়ান্ত অন্তর্দৃষ্টি ভাগ করে নেন ফ্রেডার মামলা এটি কাছাকাছি দেখার ক্ষেত্রে আরও বড় সমস্যা প্রকাশ করে। দৃশ্যে বিক্ষোভকারীরা নায়ককে সমর্থন করে দেখায়।
“একটি বিক্ষোভের লক্ষণগুলির একটিতে আমি ‘মহিলা, জীবন, স্বাধীনতা’ রেখেছি, যা ইরানের মহিলাদের এবং বিশ্বজুড়ে নারীর অধিকারের জন্য বিশ্বব্যাপী র্যালিং কান্নার হয়ে উঠেছে। “অবশ্যই, এটি histor তিহাসিকভাবে সম্পূর্ণ ভুল,” ব্রেন্ডল একটি হাসি দিয়ে বলেছেন। “তবে এই ফিল্মটি 100 বছর আগে ঘটেছিল এমন কিছু সম্পর্কে নয় এবং এটি শেষ হয়েছে। মহিলা হিসাবে আমাদের এখনও আমাদের অধিকারের জন্য লড়াই করতে হবে। সুতরাং, এই পৃথিবীর সমস্ত মহিলার কাছে একজন চলচ্চিত্র নির্মাতা হিসাবে এটি আমার কাছ থেকে একটি ব্যক্তিগত বার্তা।”
