চীন সংবাদদাতা
“ট্রাম্প একজন পাগল মানুষ,” লিওনেল জু বলেছেন, যিনি তাঁর সংস্থার মশার পুনঃপ্রবর্তিত কিট দ্বারা ঘিরে ছিলেন – অনেকেই একসময় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ওয়ালমার্ট স্টোরের সেরা বিক্রেতা ছিলেন।
এখন সেই পণ্যগুলি চীনের একটি গুদামে বাক্সে বসে আছে এবং রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আবদ্ধ সমস্ত চীনা পণ্যগুলিতে তার 145% শুল্ক না তুললে সেখানেই থাকবে।
“এটি আমাদের পক্ষে এত কঠিন,” তিনি যোগ করেছেন।
তাঁর সংস্থা সোর্বো প্রযুক্তি দ্বারা তৈরি সমস্ত পণ্য প্রায় অর্ধেক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বিক্রি হয়।
এটি চীনা মানের দ্বারা একটি ছোট সংস্থা এবং ঝেজিয়াং প্রদেশে প্রায় 400 জন কর্মী রয়েছে। তবে তারা এই অর্থনৈতিক যুদ্ধের বেদনা অনুভব করতে একা নন।
“আমরা চিন্তিত। ট্রাম্প যদি তার মন পরিবর্তন না করেন তবে কী হবে? এটি আমাদের কারখানার জন্য একটি বিপজ্জনক জিনিস হবে,” মিঃ জু বলেছেন।
কাছাকাছি, অ্যামি গুয়াংডং সেলিং ট্রেড কোম্পানির জন্য তার বুথে আইসক্রিম নির্মাতাদের বিক্রি করতে সহায়তা করছে। ওয়ালমার্ট সহ তার মূল ক্রেতারাও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে রয়েছেন।
“আমরা ইতিমধ্যে উত্পাদন বন্ধ করে দিয়েছি,” তিনি বলেছেন। “সমস্ত পণ্য গুদামে রয়েছে।”
গুয়াংজুর ট্রেডিং হাবের বিস্তৃত ক্যান্টন মেলায় প্রায় প্রতিটি বুথে এটি একই গল্প ছিল।
বিবিসি যখন মিঃ জুয়ের সাথে কথা বলে, তখন তিনি কিছু অস্ট্রেলিয়ান ক্রেতাকে মধ্যাহ্নভোজনে নিয়ে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত হচ্ছেন। তারা দর কষাকষির সন্ধান করেছে এবং দামটি হ্রাস করার আশা করছে।
“আমরা দেখতে পাব,” শুল্ক সম্পর্কে তিনি বলেছেন। তিনি বিশ্বাস করেন ট্রাম্প ফিরে আসবেন।
“সম্ভবত এটি এক বা দুই মাসের মধ্যে আরও ভাল হয়ে উঠবে,” মিঃ জু তার আঙ্গুলগুলি অতিক্রম করে যোগ করেছেন। হতে পারে, হতে পারে … “
রাহেল ইউ/ বিবিসিগত সপ্তাহে, রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প অস্থায়ীভাবে বিরতি দিয়েছিলেন বৈশ্বিক শেয়ারবাজারগুলির পরে বেশিরভাগ শুল্ক হ্রাস পেয়েছে এবং মার্কিন বন্ড বাজারে বিক্রয় বন্ধ রয়েছে।
তবে তিনি চীনা পণ্যগুলিতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পাঠানো আমদানি শুল্ককে লক্ষ্য করে রেখেছিলেন। বেইজিং আমেরিকান আমদানিতে নিজস্ব 125% শুল্ক চাপিয়ে সাড়া দিয়েছিল।
এটি ৩০,০০০ এরও বেশি ব্যবসায়িক ব্যবসায়ীদের বিস্মিত করেছে যারা বার্ষিক মেলায় এসেছেন তাদের বেশ কয়েকটি প্রদর্শনী হলে 200 টি ফুটবল পিচের আকারে তাদের পণ্য প্রদর্শন করতে এসেছেন।
হোমওয়্যার বিভাগে, সংস্থাগুলি ওয়াশিং মেশিন থেকে শুরু করে ড্রায়ার, বৈদ্যুতিক টুথব্রাশ থেকে জুসার এবং ওয়াফল নির্মাতাদের কাছে সমস্ত কিছু প্রদর্শন করেছিল। ক্রেতারা নিজের জন্য পণ্যগুলি দেখতে এবং একটি চুক্তি করতে বিশ্বজুড়ে থেকে আসে।
তবে অতিরিক্ত শুল্কের সাথে চীন থেকে কোনও খাদ্য মিশ্রণকারী বা ভ্যাকুয়াম ক্লিনারের ব্যয় এখন বেশিরভাগ আমেরিকান সংস্থাগুলি তাদের গ্রাহকদের কাছে ব্যয়টি পাস করার জন্য খুব বেশি।
বিশ্বের দুটি বৃহত্তম অর্থনীতি একটি অচলাবস্থা আঘাত করেছে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য চীনা পণ্যগুলি কারখানার মেঝেগুলিতে পাইল করছে।
এই বাণিজ্য যুদ্ধের প্রভাবগুলি সম্ভবত অনুভূত হবে আমেরিকা জুড়ে রান্নাঘর এবং বসার ঘরকে এখন এই পণ্যগুলি উচ্চ মূল্যে কিনতে হবে।
চীন তার অবজ্ঞাপূর্ণ অবস্থান বজায় রেখেছে এবং “শেষ অবধি” এই বাণিজ্য যুদ্ধের শপথ করেছে।
এটি মেলায় কিছু দ্বারা ব্যবহৃত একটি সুরও। হাই ভিয়ান, যিনি তার ফার্মের জন্য কিছু বৈদ্যুতিক ওভেন কিনতে চেয়েছিলেন, শুল্কের প্রভাবগুলি সরিয়ে দিয়েছেন।
“যদি তারা আমাদের রফতানি করতে না চায় – তবে তাদের অপেক্ষা করতে দিন। আমাদের ইতিমধ্যে চীনে একটি ঘরোয়া বাজার রয়েছে, আমরা প্রথমে চীনাদের সেরা পণ্য দেব।”
রাহেল ইউ/ বিবিসিচীনের বৃহত জনসংখ্যা ১.৪ বিলিয়ন মানুষ এবং তাত্ত্বিকভাবে এটি একটি শক্তিশালী দেশীয় বাজার।
চীনা নীতিনির্ধারকরাও চেষ্টা করছেন একটি আলস্য অর্থনীতিতে আরও বৃদ্ধি উদ্দীপনা গ্রাহকদের ব্যয় করতে উত্সাহিত করে।
তবে এটি কাজ করছে না। দেশের অনেক মধ্যবিত্ত শ্রেণি পরিবারের বাড়ি কেনার ক্ষেত্রে তাদের সঞ্চয় বিনিয়োগ করেছে, কেবল গত চার বছরে তাদের বাড়ির দাম কমে যাওয়ার জন্য। এখন তারা অর্থ সাশ্রয় করতে চায় – এটি ব্যয় করবেন না।
যদিও চীন অন্যান্য দেশের তুলনায় ঝড় আবহাওয়ার জন্য আরও ভাল স্থান পেতে পারে, বাস্তবতা হ’ল এটি এখনও একটি রফতানি-চালিত অর্থনীতি। গত বছর, রফতানি দেশের অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির প্রায় অর্ধেক ছিল।
চীনও বিশ্বের কারখানা হিসাবে রয়ে গেছে-গোল্ডম্যান শ্যাচগুলি অনুমান করে যে চীনের প্রায় 10 থেকে 20 মিলিয়ন মানুষ একা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে রফতানিতে কাজ করতে পারে।
এই কর্মীদের মধ্যে কিছু ইতিমধ্যে ব্যথা অনুভব করছে।
ক্যান্টন ফেয়ার থেকে খুব দূরে নয়, গুয়াংডং -এ পোশাক, জুতা এবং ব্যাগ তৈরি করার ওয়ার্কশপ রয়েছে। এটি শেইন এবং তেমুর মতো সংস্থাগুলির জন্য উত্পাদন কেন্দ্র।
প্রতিটি বিল্ডিংয়ে বেশ কয়েকটি তলায় বেশ কয়েকটি কারখানা রয়েছে যেখানে শ্রমিকরা দিনে 14 ঘন্টা শ্রম করবে।
জিকিং ওয়াং/ বিবিসিকিছু জুতার কারখানার কাছে একটি ফুটপাতে, কয়েকজন শ্রমিক আড্ডা এবং ধূমপানের জন্য নীচে ঝাঁপিয়ে পড়ছিল।
“জিনিসগুলি ভাল চলছে না,” একজন বলেছেন, যিনি নিজের নাম দিতে রাজি নন। তার বন্ধু তাকে কথা বলা বন্ধ করার আহ্বান জানায়। অর্থনৈতিক অসুবিধা নিয়ে আলোচনা করা চীনে সংবেদনশীল হতে পারে।
“কোভিড মহামারী থেকে আমাদের সমস্যা ছিল, এবং এখন এই বাণিজ্য যুদ্ধ রয়েছে। আমাকে দিনে 300-400 ইউয়ান ($ 40-54) দেওয়া হত, এবং এখন আমি যদি দিনে 100 ইউয়ান পাই তবে আমি ভাগ্যবান হব।”
শ্রমিক বলেছেন যে আজকাল কাজ খুঁজে পাওয়া কঠিন। রাস্তায় জুতা তৈরি করা অন্যরাও আমাদের জানিয়েছিল যে তারা কেবল একটি মৌলিক জীবনযাপন করার জন্য যথেষ্ট উপার্জন করেছে।
যদিও চীনের কিছু লোক তাদের পণ্য নিয়ে গর্ব বোধ করে, অন্যরা শুল্ক বাড়ানোর ব্যথা অনুভব করে এবং ভাবছেন যে এই সঙ্কট কীভাবে শেষ হবে।
চীন একটি ট্রেডিং পার্টনার হারানোর সম্ভাবনার মুখোমুখি হচ্ছে যা প্রতি বছর $ 400bn (302bn) এর বেশি পণ্য কিনে, তবে অন্যদিকেও ব্যথা অনুভূত হবেঅর্থনীতিবিদরা সতর্ক করে দিয়েছেন যে আমেরিকা মন্দার দিকে যেতে পারে।
জিকিং ওয়াং/ বিবিসিঅনিশ্চয়তার সাথে যুক্ত হলেন রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প, যিনি তাঁর ব্রিংকম্যানশিপের জন্য পরিচিত। তিনি বেইজিংকে ধাক্কা দিয়ে চলেছেন এবং চীন পিছনে ফিরে যেতে অস্বীকার করেছে।
তবে বেইজিং বলেছে যে এটি মার্কিন পণ্যগুলিতে বর্তমান 125% শুল্কের হারে আর যুক্ত করবে না। তারা অন্যান্য উপায়ে প্রতিশোধ নিতে পারে – তবে এটি এক সপ্তাহ থেকে দু’পক্ষের কিছু শ্বাসকষ্টের প্রস্তাব দেয় যা একটি অর্থনৈতিক যুদ্ধের সূত্রপাত করেছিল।
ওয়াশিংটন এবং বেইজিংয়ের মধ্যে খুব কম যোগাযোগ রয়েছে বলে জানা গেছে এবং উভয় পক্ষই শীঘ্রই যে কোনও সময় আলোচনার টেবিলে যেতে ইচ্ছুক বলে মনে হয় না।
এরই মধ্যে, ক্যান্টন মেলার কিছু সংস্থাগুলি নতুন বাজারগুলি সন্ধানের চেষ্টা করার জন্য ইভেন্টটি ব্যবহার করছে।
অ্যামি আশা করেন যে তার আইসক্রিম নির্মাতারা একটি নতুন দিকে এগিয়ে যাবে।
“আমরা নতুন ইউরোপীয় বাজারটি খোলার আশা করি। সম্ভবত সৌদি আরব – এবং অবশ্যই রাশিয়া,” তিনি যোগ করেছেন।
অন্যরা বিশ্বাস করেন যে চীনে এখনও অর্থোপার্জন করতে হবে। তাদের মধ্যে মেই কুনিয়ান (৪০) বলেছেন, তিনি বলেছেন যে তিনি তার জুতো ফার্মে মাসে প্রায় 10,000 ইউয়ান উপার্জন করছেন যা চীনা গ্রাহকদের কাছে বিক্রি করে। অনেক বড় জুতো নির্মাতারা ভিয়েতনামে চলে এসেছেন যেখানে শ্রমের ব্যয় সস্তা।
মিঃ মীও এমন কিছু বুঝতে পেরেছেন যা তার চারপাশের ব্যবসাগুলি এখন আবিষ্কার করছে: “আমেরিকানরা খুব জটিল” “
