জিল মার্টিন যখন বড় হচ্ছিলেন, তখন তিনি সর্বদা অন্তর্ভুক্ত না হওয়ার অনুভূতি ছিল।
তিনি সবসময় জানতেন যে তিনি ছিলেন গৃহীত তবে তার জন্মের বাবা -মা একটি রহস্য হিসাবে রয়ে গিয়েছিলেন, তাকে অবাক করে দিয়েছিলেন যে তাঁর আঁকাবাঁকা নাক এবং শৈল্পিক ফ্লেয়ারটি সত্যই কোথা থেকে এসেছে।
তিনি আবিষ্কার করেছিলেন যে তিনি ব্রিটিশ ইতিহাসের অন্যতম চমকপ্রদ কেলেঙ্কারিতে জড়িত ছিলেন – তার প্রায় 60 বছর আগে এটি লেগেছিল – এবং এটি একটি জোরপূর্বক দত্তক নেওয়ার অংশ ছিল।
মাত্র দুই সপ্তাহ বয়সে, তিনি ছিলেন তার মায়ের কাছ থেকে নেওয়াযিনি অবিবাহিত ছিলেন এবং তার দত্তক পিতামাতাদের কাছে ‘বিক্রি’ ছিলেন – যারা 12 শিলিং বা 60p প্রদান করেছিলেন।
শৈশবকালের সুখী হওয়া সত্ত্বেও, 74৪ বছর বয়সী জিল তার জন্মের বাবা -মা সনাক্ত করার জন্য আজীবন ব্যয় করেছেন – এবং দুঃখের বিষয়, তার জন্মের মা মারা যাওয়ার দু’বছর পরে কেবল ২০১১ সালে তাদের সন্ধান করেছিলেন।
এখন, তিনি এমন একদল প্রচারকারীদের অংশ যারা সরকারকে জোর করার জন্য মামলা করার পরিকল্পনা করছেন কেয়ার স্টারমার হাজার হাজার অন্যায় পরিবারকে প্রাক্তন ক্ষমা চাওয়া।
200,000 এরও বেশি অবিবাহিত মা ছিলেন তাদের বাচ্চাদের ছেড়ে দিতে বাধ্য মা এবং শিশুর বাড়িতে প্রেরণের পরে, প্রায়শই 1950 থেকে 1985 সালের মধ্যে বেসরকারী গ্রহণ সংস্থা বা ধর্মীয় সংস্থাগুলি দ্বারা পরিচালিত।
২০২১ সালে এই কেলেঙ্কারির বিষয়ে জনসাধারণের তদন্তে রায় দেওয়া হয়েছে যে সরকার যা ঘটেছিল তার জন্য দায়বদ্ধতা বহন করেছিল এবং যদিও স্কটল্যান্ড এবং ওয়েলসের বিবর্তিত সরকারগুলি ক্ষতিগ্রস্থদের কাছে একটি আনুষ্ঠানিক ক্ষমা চেয়েছে, তবে যুক্তরাজ্য সরকার তা করতে অস্বীকার করেছে।
তবে এখন, শত শত পরিবার-যাদের মধ্যে অনেকে বহু-প্রজন্মের ট্রমা রেখে গেছে-তারা একটি আইন সংস্থাকে ক্ষমা চাওয়ার জন্য আইনী ব্যবস্থা গ্রহণের জন্য নির্দেশ দিয়েছে।
তাদের কাছ থেকে নেওয়া তাদের নবজাতক শিশুদের অনেক অবিবাহিত মহিলা এখন কখনও ক্ষমা চাওয়ার কথা শুনে মারা গিয়েছেন, পাশাপাশি অগণিত অন্যরাও তাদের গ্রহণ এবং চিকিত্সার রেকর্ড অ্যাক্সেস করতে অক্ষম।
কেন্টের ডিল থেকে আসা একটি কুক জিল বলেছিলেন: “আমি মনে করি সরকার অবশ্যই আশা করছে যে তাদের ক্ষমা চাওয়ার আগে আমরা সবাই মারা যাব।
“এটি আমাদের সময়ের সবচেয়ে বড় কেলেঙ্কারী। যা ঘটেছিল তা নির্মম, নিষ্ঠুর এবং বর্বর ছিল এবং তাদের এ সম্পর্কে ভয়াবহ বোধ করা উচিত।”
জিলের মা মেরি তাকে দত্তক নেওয়ার জন্য তাকে ছেড়ে দিতে বাধ্য করা হয়েছিল কারণ তিনি তার বাবার সাথে বিয়ে করেননি – যদিও এই জুটিটি বিবাহের অপেক্ষায় ছিল এবং মেরি আগের সঙ্গীর কাছ থেকে তার বিবাহবিচ্ছেদ চূড়ান্ত করেছিলেন।
জিলকে এমন এক দম্পতিকে দেওয়া হয়েছিল যারা সন্তান ধারণ করতে পারছিলেন না, মেরি দত্তক গ্রহণের কাগজপত্রগুলিতে স্বাক্ষর না করে মর্মাহতভাবে।
তিনি জানতে পেরে হতবাক হয়ে গিয়েছিলেন যে তিনি গৃহীত হওয়ার কয়েক মাস পরে, তার জৈবিক বাবা -মা বিয়ে করেছিলেন এবং পরে আরও দুটি সন্তান জন্মগ্রহণ করেছিলেন।
তিনি বলেছিলেন: “আমি খুব ভাগ্যবান, কারণ আমার দত্তক বাবা -মা প্রেমময়, দয়ালু মানুষ ছিলেন, যারা আমাকে একটি দুর্দান্ত শৈশব দিয়েছেন।
যা ঘটেছিল তার জন্য আমি আমার জৈবিক বা দত্তক পিতামাতাকে দোষ দিচ্ছি না – আমি সরকারকে এটি হওয়ার অনুমতি দেওয়ার জন্য দোষ দিচ্ছি
জিল মার্টিন
“সমস্ত গ্রহণকারীরা এত ভাগ্যবান ছিল না।
“তারা সবসময় আমাকে বলেছিল যে আমাকে গৃহীত হয়েছিল, তবে আমি জানতাম না যে আমার মা আমাকে ছেড়ে দিতে বাধ্য হয়েছিল।
“আমি ভেবেছিলাম আমি চাইনি, এবং এটি আপনার জীবনে একটি বড় প্রভাব ফেলে।
“যদিও আমি সবসময় বাস্তুচ্যুত হওয়ার অনুভূতি ছিলাম এবং যদিও আমি কে ছিলাম তা সত্যই জানে না।”
সংবেদনশীল পুনর্মিলন
যখন জিলের দত্তক বাবা -মা 24 বছর বয়সে দুঃখের সাথে মারা গেলেন, তখন তার জন্মের বাবা -মা সম্পর্কে কোনও তথ্য নেই।
তবে তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে টিভিতে কেলেঙ্কারী সম্পর্কে একটি ডকুমেন্টারি দেখার পরে তিনি বাধ্যতামূলক দত্তক নেওয়ার অংশ হতে পারেন।
২০১১ সালে তিনি তার বাবা বলে বিশ্বাসী একজন ব্যক্তির জন্য ফোন নম্বর সন্ধানের আগে তিনি তার কাগজপত্র এবং তার আসল বাবা -মা সনাক্ত করার জন্য লড়াই করে কয়েক দশক ব্যয় করেছিলেন।
জিল স্মরণ করে বলেছিলেন, “আমি ফোন করার সাহসটি টেনে নিয়েছিলাম এবং ব্যাখ্যা করেছি যে তিনি সম্ভবত আমার বাবা হতে পারেন,” জিল স্মরণ করেছিলেন।
“তিনি বলেছিলেন:“ আমি সবসময় জানতাম এই দিনটি আসবে। আমি চাই আপনি জানতে পারেন আপনি সর্বদা আমাদের বাড়িতে স্বাগত জানিয়েছেন।
“আমি তার সাথে দেখা করতে চলেছি, এবং আমি আতঙ্কিত বোধ করেছি। তবে আমি তাকে দেখার সাথে সাথেই আমি তত্ক্ষণাত আলিঙ্গনের জন্য গেলাম It’s এটি একটি অদ্ভুত অনুভূতি, তবে এটি সম্পর্কে সমস্ত কিছুই ঠিক ঠিক অনুভূত হয়েছিল।
“তাত্ক্ষণিকভাবে, আমি তার আঁকাবাঁকা নাকটি লক্ষ্য করলাম, এবং এটি আমার মতো দেখতে কত – মনে হয়েছিল ধাঁধাটির টুকরোগুলি একসাথে আসছে।”
মর্মান্তিক টুইস্ট
নিষ্ঠুরভাবে, জিলের জন্মের মা মেরি ২০০৯ সালে মারা গিয়েছিলেন।
তার জৈবিক বোনও 30 এর দশকে থাকাকালীন দুঃখের সাথে মারা গিয়েছিলেন।
তার বাবা লুক, তত্কালীন ৮ 86 বছর বয়সী, তাকে জানিয়েছিলেন যে জিলকে তাদের সাথে বাড়িতে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করার জন্য এই দত্তক শেষ হওয়ার পরে কীভাবে তারা আদালতে লড়াই করেছিল।
“তিনি বলেছিলেন যে আমার দত্তক মা এবং আমার জন্মের মা আসলে আদালতের বাইরে একটি করিডোরে দেখা করেছিলেন,” জিল স্মরণ করে।
“তিনি বলেছিলেন যে তারা দুজনেই একেবারে হতাশ হয়ে পড়েছিল যে তারা তাদের ‘বাচ্চা’ হারাবে এবং শেষ পর্যন্ত, তিনি এবং মম আমাকে ছাড়া চলে গেলেন কারণ তিনি একজন ‘অনুপযুক্ত’ মা হিসাবে শ্রেণিবদ্ধ ছিলেন, কারণ তিনি অবিবাহিত ছিলেন।
আমার যে পারিবারিক জীবন থাকতে হবে তা আমি ছিনিয়ে নিয়েছিলাম – আমি কখনই আমার মা বা বোনকে জানতাম না
জিল মার্টিন
“এটি সত্যই বর্বর ছিল। আমার নিজের তিনটি সন্তান রয়েছে এবং আমি তাদের মধ্যে একজনকে আমার কাছ থেকে সরিয়ে নেওয়ার চিন্তাভাবনাও ভাবতে পারি না কারণ আমি বিবাহিত নই।
“দুঃখের বিষয়, বাবা আমাদের পুনরায় সংযোগের মাত্র পাঁচ বছর পরে মারা গিয়েছিলেন। আমি আনন্দিত যে আমরা শেষ পর্যন্ত দেখা করতে পেরেছি এবং আমি তার সাথে শেষ অবধি ছিলাম।
“তবে আমি ক্ষিপ্ত যে আমার বাবা -মা দুজনেই কাউকে কখনও শুনে না শুনে মারা গিয়েছিলেন যা তারা যা করেছে তার জন্য ‘আমরা দুঃখিত’।
“একটি তদন্তে দেখা গেছে যে এই ভয়াবহ অনুশীলনগুলি চালিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেওয়ার জন্য সরকার দায়বদ্ধ ছিল এবং তাদের আমাদের সকলকে কিছুটা বন্ধ করে দেওয়া দরকার।
“আমি প্রায়শই ভাবতাম যে আমার যদি তাদের সাথে থাকতে দেওয়া হয় তবে জীবন কেমন হত।
“আমাদের এখনও এটি লড়াই করা উচিত নয় – আমরা ইতিমধ্যে যথেষ্ট পরিমাণে পেরেছি।”
‘ক্ষমা চাওয়া অপরিহার্য’
দিয়া ডিফ্রিজ, 70, একটি দত্তক গ্রহণের জন্য আন্দোলন থেকে, যিনি 1974 সালে 16 বছর বয়সে জন্ম দেওয়ার সময় তার শিশুটিকে ছেড়ে দিতে বাধ্য হয়েছিলেন, তিনি বলেছিলেন: “একটি ক্ষমা চাওয়া অপরিহার্য – লজ্জা অবশ্যই পক্ষ পরিবর্তন করতে হবে।
“কারও কাছে এটি আমার কাছে পৃথিবীর অর্থ হবে ‘আপনি অন্যায় করা হয়েছিল।’
“আমরা যা যা করেছি তা স্বীকার করার জন্য আমাদের সরকারের প্রয়োজন এবং এটি ভুল ছিল।”
আইন সংস্থা ম্যাককিউ, জুরি এবং অংশীদারদের ব্যবস্থাপনা অংশীদার ম্যাথু জুরি, দত্তক গ্রহণের জন্য এই আন্দোলনের পক্ষে কাজ করে বলেছেন: “জোরপূর্বক দত্তক গ্রহণ একটি কেলেঙ্কারী এবং একটি জাতীয় বিব্রত যা আমরা একটি দেশ হিসাবে সম্বোধন করতে ব্যর্থ হয়েছি এবং যা আমাদের সরকার উপেক্ষা করে চলেছে।
“আমরা এর ক্ষতিগ্রস্থদের জবাবদিহিতা, কেবল ক্ষতিপূরণ এবং এত বছর পরে বন্ধ করার জন্য প্রতিটি সম্ভাব্য বিকল্পটি অন্বেষণ করব।”
শিক্ষার বিভাগের একজন মুখপাত্র বলেছেন: “এই ঘৃণ্য অনুশীলনটি কখনও হওয়া উচিত ছিল না এবং আমাদের গভীরতম সহানুভূতি ক্ষতিগ্রস্থদের সাথে রয়েছে।
“আমরা এই সমস্যাটিকে অত্যন্ত গুরুত্ব সহকারে নিই এবং সহায়তা প্রদানের জন্য এবং আরও কী করা যায় তা বিবেচনা করার জন্য প্রভাবিত ব্যক্তিদের সাথে জড়িত থাকা চালিয়ে যাচ্ছি।”