বিবিসি নিউজ, বেডফোর্ডশায়ার
লয়েড ম্যাকডোনাগএর নাট্যকার বলেছেন, ১৯ 1971১ সালের মহিলা বিশ্বকাপে প্রতিযোগিতা করা বিদ্রোহী, আনুষ্ঠানিক ইংল্যান্ডের পক্ষ সম্পর্কে একটি নাট্য প্রযোজনা “ঘরে ফিরে আসছিল”, এর নাট্যকার বলেছেন।
নিকোল লকউড-ওয়েস্ট তার চাচী ক্রিস্টিন লকউডের দ্বারা হারিয়ে যাওয়া সিংহগুলি লিখতে অনুপ্রাণিত হয়েছিল, এটি অনির্ধারিত দলের অংশ যা 90,000 ফুটবল অনুরাগীর সামনে খেলেছে মেক্সিকোতে তাদের ফিরে আসার আগে নিষিদ্ধ হওয়ার আগে।
“লায়নেসেসরা এমন আইকনিক উপায়ে জিতেছিল, এটি মহিলাদের ফুটবলের গতিপথ বদলেছিল তবে আমি গেমের অগ্রগামীদের মনে রাখতে চেয়েছিলাম,” তিনি বলেছিলেন।
লন্ডনে একটি সফল রান করার পরে, নাটকটি সেই জায়গায় আসে, বেডফোর্ড – কাউন্টিতে অনেক খেলোয়াড় ভিত্তিক ছিল – 15-19 এপ্রিল থেকে।
@থাউটসফাউংএটি ম্যানেজার হ্যারি ব্যাটকে শ্রদ্ধাঞ্জলি, যিনি মহিলা ফুটবল অ্যাসোসিয়েশনের বিরোধিতা সত্ত্বেও দল গঠনের পরে ইংলিশ ফুটবল থেকে নিষিদ্ধ ছিলেন এবং তার পর থেকে তিনি মারা গেছেন।
নাটকটি একটি ইতিবাচক নোটে শেষ হয়েছে, দেখায় যে কীভাবে গেমটি পুরো বৃত্তে এসেছে সিংহগুলি ইউরো 2022 জিতেছে।
এমএস লকউড-ওয়েস্ট বলেছিলেন: “আমি সবসময় ভেবেছিলাম এটি একটি দুর্দান্ত গল্প, আমি সর্বদা আমার মা এবং আন্টি আমাকে এ সম্পর্কে বলার সাথে বড় হয়েছি।
“এটি স্থানীয় ইতিহাসের একটি অংশ যা ভুলে গিয়েছিল। এটি বাড়িতে আনার সময়, এটি বাড়িতে আসছে।”
লয়েড ম্যাকডোনাগক্রিস্টিন লকউড বলেছিলেন যে তিনি স্ক্রিপ্টটি তার ভাগ্নির কাছে রেখে খুশি।
“আমি আমার নাকটি ছুঁড়ে ফেলতে চাইনি। আমি যখন এটি দেখলাম তখন আমি ভেবেছিলাম এটি উজ্জ্বল। আপনার এমনকি ফুটবলও পছন্দ করতে হবে না, এটি এতটাই উত্সাহজনক।”
বেডফোর্ডের 73 বছর বয়সী জান এমস, যিনি 19 বছর বয়সে ছিলেন তিনি পাশে খেলেনবলেছিলেন যে তিনি শিহরিত হয়েছিলেন তারা “অবশেষে আমাদের পুরোপুরি প্রাপ্য স্বীকৃতি পাচ্ছেন”।
“গল্পটি লুকিয়ে থাকার 53 বছর পরে এখন যা ঘটেছিল তাতে আমি একেবারে আনন্দিত।
“আপনি যদি আমাকে বলতেন, এই সমস্ত বছর আগে, আমাদের সম্পর্কে একটি বই, একটি চলচ্চিত্র এবং একটি নাটক থাকবে, আমরা আমাদের মাথাটি হেসে ফেলতাম।”
