ফিল্মে অভিনেতা সতর্কতা প্রতিশোধের হত্যাকাণ্ডের বিরুদ্ধে পরিবার বিরোধে গুলি করে হত্যা করেছে

“কোনও মানুষই অ্যাভেঞ্জড কখনও কবর থেকে উঠেনি” এমন একটি চলচ্চিত্রের হান্টিং ট্যাগলাইন যা সোমালিসকে জীবনের অনুকরণকারী শিল্পের ক্ষেত্রে মূলকে হতবাক করে দিয়েছে।

আওানো কাবিল নামে পরিচিত, যার অর্থ “বংশের প্রতিশোধ”, শর্ট ফিল্মটি প্রতিদ্বন্দ্বী গোষ্ঠীর মধ্যে ভেন্ডেটটাগুলির নিরর্থকতা তুলে ধরতে চেয়েছিল যা কখনও কখনও প্রজন্মকে পিছনে ফেলে এবং সংবেদনশীল হত্যার দিকে পরিচালিত করে – প্রায়শই এমন যুবকদের মধ্যে যারা কেবল তাদের বংশের কারণে লক্ষ্যবস্তু হয়।

এটি ছিল একটি কাব্যিক সতর্কতা, একটি কান্না – একটি গল্প কেবল বিনোদন দেওয়ার জন্য নয়, একটি আহত জাতিকে শিক্ষিত করার উদ্দেশ্যে।

এই মাসের শুরুর দিকে প্রকাশের পর থেকে এটি ভাইরাল হয়ে গেছে কারণ লোকেরা জানতে পেরেছিল যে নাটকের একজন অভিনেতা পরে ছবিতে হত্যার যে ধরণের বংশ প্রতিশোধের বিষয়ে সতর্ক করেছিলেন, ঠিক ঠিক তেমনভাবে গুলি করে হত্যা করা হয়েছিল।

সোমালি সিনেমার প্রবীণ গুয়েডি মোহাম্মদ গিদি এমন একটি চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন যিনি একটি প্রতিদ্বন্দ্বী বংশের কাছ থেকে বন্দুকধারীদের একটি ভবনে লুকিয়ে থাকায় একটি টিশপের মালিককে হত্যা করা থেকে বিরত রাখতে হস্তক্ষেপ করার চেষ্টা করেছিলেন।

বাইরে একজন মহিলাকে চিৎকার করে শোনা যায়: “তাকে বাঁচতে দেবেন না, আমি তার রক্ত ​​পান করতে চাই,” যেমন গিডির চরিত্রটি অনুরোধ করে: “তিনি কেবল একজন চা বিক্রেতা – তাঁর মৃত্যুর সতর্কতা যে তিনি আপনাকে কী করেছিলেন?”

রাজধানী মোগাদিশুর উত্তর-পূর্বে প্রায় 30 কিলোমিটার (18 মাইল) উত্তর-পূর্বে বালাদ শহরে জড়িয়ে থাকা অ্যানো কাবিলের চিত্রগ্রহণের খুব অল্প সময়ের পরে, গিদি গ্রামাঞ্চলে তাঁর পরিবারকে দেখার জন্য ভ্রমণ করেছিলেন।

এটি গ্রামাঞ্চলে সোমালি বংশের মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বিতা প্রসারিত হয়। কখনও কখনও বিরোধগুলি চারণ জমি বা উট এবং অন্যান্য প্রাণিসম্পদের জন্য কূপগুলিতে অ্যাক্সেসের মতো সংস্থানগুলির জন্য দীর্ঘস্থায়ী প্রতিযোগিতা সম্পর্কে হয়।

তবে এমনকি ছোটখাটো সমস্যাগুলি কখনও কখনও মারাত্মক বিরোধের সূত্রপাত করতে পারে – উদাহরণস্বরূপ রাজধানীর রাজনীতিবিদদের মন্তব্য।

গিদি যখন মাঝের শাবেল অঞ্চলে ওয়ারশাইখের বাইরে তাঁর ছোট্ট গ্রামে পৌঁছেছিলেন, তখন তিনি জানতেন না যে দুটি আবগাল সাব-ক্ল্যানের মধ্যে উত্তেজনা ফুটে উঠতে চলেছে।

এই দীর্ঘকালীন আন্তঃ-পরিবার বিরোধের অংশ হিসাবে সশস্ত্র লোকেরা নভেম্বরে তার বাড়ির বাইরে 45 বছর বয়সী এই যুবককে গুলি করে হত্যা করেছিলেন।

তার হত্যার জন্য কাউকে গ্রেপ্তার করা হয়নি এবং কর্তৃপক্ষ এই মামলায় কোনও মন্তব্য করেনি।

এটি প্রায়শই ঘটে থাকে যে বংশ-সম্পর্কিত হত্যাকাণ্ডগুলি অ-বিনিয়োগের জন্য-বিশেষত গ্রামীণ অঞ্চলে। এগুলিকে “ব্যক্তিগত বিষয়” হিসাবে দেখা হয় বা হস্তক্ষেপ করতে খুব জটিল।

বিবিসিকে জানিয়েছেন, “ছবিতে সহিংসতা যেমন হয়েছিল ঠিক তেমনভাবেই তিনি মারা গিয়েছিলেন,” তাঁর বন্ধু আদাওয়ে, যিনি কেবল তাঁর প্রথম নামটি ব্যবহার করার অনুরোধ করেছিলেন, বিবিসিকে জানিয়েছেন।

“কেবল এবার, কোনও ক্যামেরা ছিল না, ‘কাট’ চিৎকার করার কোনও পরিচালক নেই। তার জীবনের পক্ষে আবেদন করার জন্য কেউ নেই।”

আবদিসিয়াদ আবদুলহাই মোহাম্মদ, যিনি আস্তান টিভির জন্য আওানো কাবিল লিখেছিলেন এবং পরিচালনা করেছিলেন, তিনি বলেছেন, চিত্রগ্রহণের সময় গিদি সহায়ক ভূমিকা পালন করেছিলেন।

32 বছর বয়সী এই বছর বয়সী বিবিসিকে বলেছেন, “আমরা একসাথে নিবিড়ভাবে কাজ করেছি। গুয়েডি আমরা যে বার্তাটি জানাতে চাইছিলাম তাতে বিশ্বাস করেছিলেন He

চলচ্চিত্র নির্মাতা এমন একটি সম্প্রদায়ের মধ্যে বেড়ে ওঠেন যা প্রায়শই রক্তপাতের গল্প দ্বারা আক্রান্ত হয়, যেখানে ন্যায়বিচারের নামে লোকেরা নিহত হয়।

তিনি বলেন, “আমি মানবতাবাদী ব্যয় দেখাতে চেয়েছিলাম যা বংশের প্রতিশোধের কারণে কেউ নিহত হয়েছে এমন সংবাদ শুনে কেবল শুনে।”

“সোমালিস হিসাবে, যতবারই আমরা শুনি যে কাউকে হত্যা করা হয়েছে, আমরা কখনই নিজেকে ভাবতে বা জিজ্ঞাসা করতে থামি না যে সেই ব্যক্তিটি এখন ধ্বংস হয়ে যাওয়া এবং ভবিষ্যত হারিয়ে যাওয়া কোনও ঘনিষ্ঠ পরিবারের অন্তর্ভুক্ত কিনা।”

ফিল্মের গল্প দুটি বন্ধু আলী এবং সালাহকে কেন্দ্র করে, যারা নামহীন বংশের প্রতিদ্বন্দ্বী উপ-গোষ্ঠীর অন্তর্ভুক্ত।

তারা একসাথে বাল’এডে একটি টিশপ চালায়, যখন গ্রামাঞ্চল থেকে বংশের সহিংসতা তাদের জীবনে অনুপ্রবেশ করে। তাদের কেউই জানে না যে তাদের দ্বারপ্রান্তে বিরোধ নিয়ে এসেছে।

আলী বলেন, “আমরা যে একই অভিশপ্ত গোষ্ঠীগুলিতে জন্মগ্রহণ করেছি তা আবার যুদ্ধে রয়েছে,” আলী বলেছেন, যিনি প্রথমে সালাহর জীবনকে নিজের লক্ষ্য হওয়ার আগে বাঁচানোর ব্যবস্থা করেন।

আলীর মৃত্যুর প্রতিশোধ নিতে সালাহকে হত্যা করা হয়। ছবিটি আলির সমাধির কাছে তাঁর বুলেট -প্রবাহিত দেহটি নিয়ে হাসতে হাসতে বংশের সাথে শেষ হয়েছে – খুশি যে সম্মানটি সন্তুষ্ট হয়েছে।

“আমার ছবিতে আমি দেখিয়েছি যে কীভাবে আলীর মৃত্যু তাঁর স্ত্রী, সাহারকে গর্ভবতী করে।

বংশের পরিচয় সোমালি সমাজে গভীরভাবে জড়িত। দেশে চারটি প্রধান গোষ্ঠী রয়েছে এবং প্রত্যেকটিতে এই অঞ্চলের উপর নির্ভর করে ভাগ করে নেওয়াও কয়েকশ উপ-বিড়ম্বনা রয়েছে।

অতীতের অভিযোগ বা বংশের প্রতিদ্বন্দ্বিতার নামে ঘনিষ্ঠ আত্মীয়দের হত্যার কথা শুনে অনেক সোমালিরা বড় হয়েছেন।

বংশ-সম্পর্কিত হত্যাকাণ্ড সোমালিয়ায় বিশেষত গ্রামীণ অঞ্চলে অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্ব এবং স্থানচ্যুতিতে অবদান রাখে।

তবে যুক্তরাজ্যে অবস্থিত একটি গবেষণা সংস্থা পিয়েরিপের একটি ২০২৩ সালের একটি প্রতিবেদনে মধ্য সোমালিয়ার শহরগুলিতে বংশ প্রতিশোধ হত্যার বিস্তারকে তুলে ধরা হয়েছে।

স্থানীয় সংস্থা সোমালি পিস লাইন, তার ২০২২ সালের বার্ষিক প্রতিবেদনে মাত্র এক বছরে ১ 160০ টিরও বেশি বংশ-সম্পর্কিত হত্যাকাণ্ডে রেকর্ড করা হয়েছে, যার বেশিরভাগই ন্যায়বিচার ছাড়াই চলেছিল, আরও সহিংসতার চক্রকে আরও বাড়িয়ে তোলে।

কিছু কেন্দ্রীয় অঞ্চলে, ৮০% পর্যন্ত বংশের হত্যাকাণ্ডগুলি অমীমাংসিত থেকে যায়, যার ফলে সম্প্রদায়গুলি ট্র্যাজেডিগুলি থেকে শিখতে ব্যর্থ হয়।

মোহাম্মদ ব্যাখ্যা করেছিলেন যে তিনি একটি সম্প্রদায়ের কাস্টিং যোগাযোগের মাধ্যমে ১১ সন্তানের সাথে বিবাহিত গীদির সাথে দেখা করেছিলেন।

“আমরা যে মুহুর্তে কথা বলেছি, আমি জানতাম যে আমরা কী চিত্রিত করার চেষ্টা করছি তার গভীরতা তিনি বুঝতে পেরেছিলেন,” তিনি বলেছিলেন।

“তিনি এমন একজন ব্যক্তি ছিলেন যিনি সত্যই বংশের সহিংসতার প্রভাব বুঝতে পেরেছিলেন এবং সে কারণেই তিনি আমাদের বার্তার জন্য নিখুঁত ছিলেন।”

চলচ্চিত্র নির্মাতাকে কীভাবে শান্তির জন্য তাঁর কণ্ঠস্বর উত্থাপন করা একজন মানুষ বংশের প্রতিশোধের শিকার হয়েছেন তা দেখে যন্ত্রণা পেয়েছিলেন।

“এটা বেদনাদায়ক,” তিনি বলেছিলেন। “আমরা লোকদের সতর্ক করার জন্য এই ছবিটি তৈরি করেছি এবং তারপরে, এটি তার সাথে ঘটে। এটি গ্রহণ করা শক্ত।”

পুরো সোশ্যাল মিডিয়ায় চলচ্চিত্রটির প্রতিক্রিয়া ছড়িয়ে পড়েছে, মন্ত্রটি “নো ম্যান অ্যাভেঞ্জড কখনও কখনও কবর থেকে উঠে আসে” সোমালি টিকটোক এবং ফেসবুক জুড়ে গিদি এবং ক্লিপগুলির চিত্রের চিত্র সহ ব্যাপকভাবে ভাগ করা হয়েছে।

তিনি কী আশা করেছিলেন যে লোকেরা ছবিটি থেকে দূরে সরে যাবে বলে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, মোহাম্মদ বলেছিলেন: “আমি চাই লোকেরা বুঝতে পারে যে প্রতিশোধের সমাধান না আসে – এটি কেবল আরও মৃত্যু এবং ধ্বংসের দিকে পরিচালিত করে।

“আমি বলতে পারি গুয়াডে সমাজে একটি বার্তা ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য তাঁর জীবন দিয়েছেন। যে কেউ এই বার্তাটি শোনেন, আমি আশা করি তারা এ থেকে ইতিবাচক কিছু গ্রহণ করবে।”