দক্ষিণ আফ্রিকার একটি আদালত বর্ণবাদী বর্ণবাদী ব্যবস্থার বিরুদ্ধে সর্বাধিক নামী প্রচারকদের মৃত্যুর আশেপাশের পরিস্থিতিগুলির পুনরায় পরীক্ষা করার কারণে, যা প্রাথমিকভাবে দুর্ঘটনাজনিত হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল।
১৯6767 সালের একটি জিজ্ঞাসাবাদ রায় দিয়েছিল যে চিফ অ্যালবার্ট লুথুলি যখন একটি ট্রেনে আঘাত পেয়েছিল এবং তার মাথার খুলির ভাঙার পরে মারা গিয়েছিল তখন তিনি রেলপথের উপর দিয়ে হাঁটছিলেন।
কর্মীরা এবং তার পরিবার ইভেন্টগুলির সরকারী সংস্করণে দীর্ঘদিন ধরে সন্দেহ প্রকাশ করেছে এবং তারা বলেছে যে তারা অনুসন্ধানের পুনরায় খোলার স্বাগত জানিয়েছে।
লুথুলি, যিনি তাঁর মৃত্যুর সময় তত্কালীন নিষিদ্ধ আফ্রিকান জাতীয় কংগ্রেসের (এএনসি) নেতা ছিলেন, তিনি বর্ণবাদী বিরুদ্ধে লড়াইয়ের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য ১৯60০ সালে নোবেল শান্তি পুরস্কার জিতেছিলেন।
এএনসি হোয়াইট-ন্যূনতম নিয়মের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের নেতৃত্ব দিয়েছিল এবং ১৯৯৪ সালে প্রথম গণতান্ত্রিক নির্বাচনের পরে ক্ষমতায় আসে।
ন্যাশনাল প্রসিকিউটিং কর্তৃপক্ষ (এনপিএ) বলেছে যে এটি “প্রধান লুথুলির মৃত্যুর প্রাথমিক অনুসন্ধানগুলি … উল্টে গেছে” এর প্রাথমিক অনুসন্ধানের প্রয়াসে আদালতের সামনে প্রমাণ উপস্থাপন করবে। এটি প্রমাণ কী তা বলেনি।
প্রায় ছয় দশক আগে, নোবেল বিজয়ী মৃত্যুর প্রাথমিক তদন্তে দেখা গেছে যে দক্ষিণ আফ্রিকার রেলপথ বা অন্য কারও কর্মচারীর পক্ষ থেকে কোনও অপরাধমূলক অপরাধবোধ প্রকাশ করার কোনও প্রমাণ নেই “, এনপিএ গত সপ্তাহে বলেছিল।
তবে প্রচারকরা সন্দেহ করেছিলেন যে কর্তৃপক্ষ তাকে হত্যা করেছে এবং এটি covered েকে রেখেছে।
লুথুলির নাতি আলবার্ট মথুনজি লুথুলি দক্ষিণ আফ্রিকার আইওএল নিউজ সাইটকে বলেছেন যে পরিবারটি “অনুসন্ধানের পুনরায় খোলার স্বাগত জানায়”, যদিও এখন “আমাদের দাদুর হত্যার সাথে জড়িত থাকার বিষয়ে আমরা সন্দেহ করেছিলাম” এর মৃত্যুর পরেও রয়েছে।
“আমরা টিআরসি বিশ্বাস করি [Truth and Reconciliation Commission] বর্ণবাদ হত্যাকারীদের সাধারণ ক্ষমা প্রদান করে ক্ষতিগ্রস্থদের অনেক পরিবারকে নামিয়ে দিন, “তিনি আরও বলেছেন, বর্ণবাদ-পরবর্তী প্রক্রিয়াটির কথা উল্লেখ করে যেখানে আগের দশকগুলিতে সহিংসতার অপরাধীদের তাদের অপরাধকে পুরোপুরি স্বীকার করার জন্য এগিয়ে আসতে উত্সাহিত করা হয়েছিল।
তাঁর মৃত্যুর সময়, লুথুলিকে গ্রাউটভিলে – এখন কোয়াজুলু -নাটাল প্রদেশে – বা রাজনীতিতে অংশ নিতে তাঁর আবাসিক অঞ্চল ছেড়ে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়নি।
তিনি দক্ষিণ আফ্রিকার নোবেল শান্তি পুরষ্কারের প্রথম বিজয়ী ছিলেন। পরে এই পুরষ্কারটি আরও তিনটি দক্ষিণ আফ্রিকানকে দেওয়া হয়েছিল: ১৯৮৪ সালে আর্চবিশপ ডেসমন্ড টুটু এবং ১৯৯৩ সালে নেলসন ম্যান্ডেলা এবং এফডাব্লু ডি ক্লার্ক।
লুথুলি মামলাটি সোমবার বর্ণবাদবিরোধী ব্যক্তিত্বের মৃত্যুর বিষয়ে দুটি উচ্চ প্রত্যাশিত অনুসন্ধানের মধ্যে একটি। অন্যান্য উদ্বেগের আইনজীবী মেলুঙ্গিসি গ্রিফিথস ম্যাক্সেঞ্জ, যিনি 1981 সালে নিহত হয়েছেন।
তাকে 45 বার ছুরিকাঘাত করা হয়েছিল এবং তার গলা চেরা ছিল।
এক বছর পরে তাঁর মৃত্যুর তদন্তে তার খুনিদের সনাক্ত করতে ব্যর্থ হয়েছিল এবং মাত্র নয় বছর পরে তারা প্রকাশিত হয়েছিল – যখন বুটানা বাদাম নোফেমেলা, ম্যাক্সেঞ্জ এবং আরও সাতজন সদস্যকে হত্যা করার কথা স্বীকার করেছিলেন।
তিনি একটি গোপন হিট-স্কোয়াড, বা কাউন্টার-বিদ্রোহী ইউনিটের অংশ ছিলেন, যা বর্ণবাদবিরোধী কর্মীদের আটক ও হত্যা করেছিল।
নোফেমেলা, স্কোয়াডের কমান্ডার ডার্ক কোয়েটজি এবং ডেভিড তিশাল্যাঞ্জের সাথে একসাথে ১৯৯ 1997 সালে ম্যাক্সেঞ্জের হত্যার জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়েছিল তবে ফৌজদারি মামলা শেষ হওয়ার আগে তাদের টিআরসি কর্তৃক সাধারণ ক্ষমা প্রদান করা হয়েছিল।
গত বছর ম্যাক্সেঞ্জের মৃত্যুর তদন্তের পুনরায় খোলার ব্যাখ্যা দিয়ে বিচার মন্ত্রক বলেছিল যে এটি নতুন প্রমাণ প্রকাশের কারণ, এটি পরামর্শ দিয়েছিল যে “নির্দিষ্ট কিছু সমালোচনামূলক তথ্য” টিআরসির কাছে উপস্থাপন করা হয়নি।
দক্ষিণ আফ্রিকাতে, অনুসন্ধানগুলি প্রায়শই একজন ব্যক্তি কীভাবে মারা গিয়েছিল এবং তাদের মৃত্যুর জন্য কাউকে দায়ী করা উচিত কিনা তা নির্ধারণের দিকে নজর দেয়।
